Teilnahmebedingungen und Datenschutzhinweise  

Gewinnspiel mPower Ergometer Triathlon via Instagram

Gewinnspielzeitraum: 10.06.-21.06.2026

​

Verlosung eines Team-Tickets für drei Personen für den mPower Ergometer-Triathlon am 27.06.2026 in Vechta im Wert von 90 €.

​

Der einfachen Lesbarkeit halber verwenden wir in diesem Dokument lediglich die männliche Form; die weibliche Form und die diverse Form sind selbstverständlich eingeschlossen. Zudem werden folgende Abkürzungen verwendet:

​​

• Veranstalter = Arbeitsgemeinschaft der Volksbanken im Landkreis Vechta

• Gewinnspiel/Wettbewerb = 1x Team-Ticket für drei Personen für den mPower Ergometer-Triathlon am 27.06.2026 in Vechta im Wert von 90 €

• Endtermin = Ende der Verlosung ist am Sonntag, 21.06.2026 um 23:59 Uhr.

• Abholtermin = Die Gewinne können nach Absprache in einer unserer Bankstellen (Lohne, Dinklage, Steinfeld, Mühlen) abgeholt werden. 

​

1. Veranstalter

1.1. Veranstalter des Gewinnspiels ist die Arbeitsgemeinschaft der Volksbanken im Landkreis Vechta, Falkenrotter Straße 17, 49377 Vechta. Mit der Teilnahme an diesem Gewinnspiel akzeptiert der Teilnehmer diese Teilnahme- und Datenschutzbedingungen.

2. Gewinn

2.1. 1x Team-Ticket für drei Personen für den mPower Ergometer-Triathlon am 27.06.2026 in Vechta im Wert von 90 €.
2.2. Eine Barauszahlung des Gewinns ist nicht möglich. Der Gewinner akzeptiert notwendige Änderungen des Gewinnes. Die Verantwortung über eine eventuelle Versteuerung des Gewinnes liegt bei dem Gewinner selbst.
2.3. Gewinnansprüche können nicht auf andere Personen übertragen oder abgetreten werden.
2.4. Die Abbildung kann vom Gewinn abweichen.

3. Teilnahme

3.1. Die Teilnahme an diesem Gewinnspiel ist kostenlos.
3.2. Teilnahmeberechtigt sind alle natürlichen Personen ab 18 Jahren. Mitarbeitende der Volksbank eG sind von der Teilnahme ausgeschlossen. 
3.3. Die mehrmalige Teilnahme ist nicht möglich. Voraussetzungen für die Teilnahme sind:

3.3.1. Man nimmt teil, indem man

1. den Instagram-Kanal "volksbanken_vec" & "m_power_hq" abonniert

2. dem Gewinnspielbeitrag ein Like gibt

3. und einen Kommentar verfasst:
   - mit wem man gemeinsam im Team am Triathlon teilnehmen möchte

3.3.2. Der Teilnehmer erklärt sich durch seine Teilnahme am Gewinnspiel einverstanden, dass, im Falle des Gewinns, der Veranstalter im Rahmen des Gewinnspiels den Namen des Gewinners nennt und/oder - nach Rücksprache mit dem Gewinner - (Bewegt-)Bildaufnahmen vom Gewinner von der Gewinnübergabe in den dem Veranstalter zur Verfügung stehenden Medien veröffentlicht.

4. Teilnahmebeginn/-schluss, Gewinnermittlung/-benachrichtigung

4.1. Das Gewinnspiel startet mit der Veröffentlichung des Gewinnspiels und endet am Endtermin.
4.2. Die Gewinnermittlung erfolgt nach Abschluss des Gewinnspiels unter allen Teilnehmern.
4.2.1. Der Teilnehmer erfüllt die Kriterien unter „3 Teilnahme“.
4.2.2. Erfüllen mehrere Teilnehmer die unter  4.2 und 4.2.1 beschriebenen Bedingungen, erfolgt die Gewinnerermittlung des Gewinners nach dem Zufallsprinzip.
4.3. Die Gewinner wird schriftlich per Direktnachricht benachrichtigt.

5. Ausschluss von der Teilnahme

5.1. Teilnehmer, die das Gewinnspiel manipulieren und/oder gegen die genannten Teilnahme- und Datenschutzbedingungen verstoßen, werden vom Gewinnspiel ausgeschlossen.
5.2. Mitarbeiter und Angehörige der Volksbanken im Landkreis Vechta sind ebenfalls von der Teilnahme ausgeschlossen.

6. Abbruch des Gewinnspiels / Änderungsvorbehalt

6.1. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, den Wettbewerb ganz oder zeitweise auszusetzen, wenn irgendwelche Schwierigkeiten auftreten, welche die Integrität des Wettbewerbs gefährden. Des Weiteren behält sich der Veranstalter vor, den Wettbewerb und diese Teilnahme- und Datenschutzbedingungen jederzeit ohne Vorankündigung und ohne Angabe von Gründen, zu unterbrechen, zu beenden oder zu ändern. Von diesen Möglichkeiten macht der Veranstalter unter anderem dann Gebrauch, wenn aus technischen (z. B. Viren im Computersystem, Manipulation oder Fehler in der Hard- und/ oder Software) oder rechtlichen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung des Wettbewerbs vorübergehend oder dauerhaft nicht gewährleistet werden kann.

7. Datenverarbeitung

7.1. Die Teilnehmer erklären sich mit der Nutzung und Speicherung ihrer Daten zum Zweck des Gewinnspiels einverstanden. 
7.2. Alle Daten der teilnehmenden Personen werden zur Ermittlung des Gewinners gespeichert. 30 Tage nach Übergabe des Preises werden alle personenbezogenen Daten, die in der Hoheit des Veranstalters liegen, wieder gelöscht. Die Daten, die in der Hoheit des Veranstalters liegen, werden nicht für andere Zwecke genutzt, an Dritte weitergegeben und nur für die Abwicklung des Wettbewerbes genutzt. Den Teilnehmern steht das Recht auf Auskunft, Korrektur und Löschung ihrer Daten zu, sofern diese in der Hoheit des Veranstalters liegen. Es gelten weiterhin die allgemeinen Datenschutzhinweise des Veranstalters.

​

8. Anwendbares Recht

8.1. Jegliche Schadenersatzverpflichtung des Veranstalters und seiner Organe, Angestellten und Erfüllungsgehilfen aus oder im Zusammenhang mit dem Wettbewerb, gleich aus welchem Rechtsgrund, ist, soweit gesetzlich zulässig, auf Fälle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit und auf die Haftung für vertragswesentliche Leistung beschränkt.
8.2. Ausschließlich anwendbares Recht ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
8.3. Diese Teilnahme- und Datenschutzbedingungen stellen die abschließenden Regelungen für dieses Gewinnspiel dar. Sollten einzelne Bestimmungen dieser Teilnahme- und Datenschutzbedingungen ungültig sein oder werden, bleibt die Gültigkeit der übrigen Teilnahme- und Datenschutzbedingungen unberührt.

Dieses Gewinnspiel steht in keiner Verbindung zu Meta Platforms, Inc. bzw. Instagram und wird in keiner Weise von diesen gesponsert, unterstützt oder organisiert. Veranstalter ist allein die Volksbank eG Lohne-Dinklage-Steinfeld-Mühlen (siehe oben).

​​​

Datenschutzrechtlicher Hinweis der Volksbank eG zum Instagram-Gewinnspiel „mPower Ergometer-Triathlon“

​

Das Gewinnspiel mPower Ergometer-Triathlon wird von der Arbeitsgemeinschaft der Volksbanken im Landkreis Vechta, Falkenrotter Straße 17, 49377 Vechta, durchgeführt. Verantwortliche im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist die Volksbank eG Lohne-Dinklage-Steinfeld-Mühlen. Die Teilnahme erfolgt ausschließlich über Instagram. Es gelten zusätzlich die Datenschutzbestimmungen der Meta Platforms Ireland Ltd., auf die wir keinen Einfluss haben.

​

1. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Zur Teilnahme am Gewinnspiel verarbeiten wir Ihren öffentlichen Instagram-Nutzernamen sowie die Interaktionen, die für die Teilnahme erforderlich sind (z. B. „Liken“, „Folgen“, „Kommentieren“). Im Gewinnfall könnten weitere Kontaktdaten bzw. Abstimmungsdaten verarbeitet werden, soweit diese für die Gewinnübergabe erforderlich sind, zum Beispiel Name, Rückmeldung per Direktnachricht und gewünschte Filiale.
Rechtsgrundlage hierfür ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Durchführung des Gewinnspiels). 

Bitte beachten Sie, dass Kommentare bei Instagram öffentlich sind. Bitte verfassen Sie daher keine Kommentare mit sensiblem oder vertraulichem Inhalt. 

​

2. Umfang der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten ausschließlich die personenbezogenen Daten, die Instagram uns im Rahmen Ihrer Interaktion mit unserem Profil bereitstellt. Eine weitergehende Datenerhebung erfolgt nicht.
Bitte beachten Sie, dass wir keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch Instagram selbst haben. Informationen hierzu finden Sie in den Datenschutzrichtlinien von Instagram/Meta.

​

3. Widerspruchs- und Löschrechte
Ein Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten ist grundsätzlich möglich. Bitte beachten Sie jedoch, dass eine Teilnahme am Gewinnspiel ohne Verarbeitung Ihres Instagram-Nutzernamens und Ihrer Teilnahmeinteraktionen technisch nicht möglich ist.
Eine Löschung Ihres Instagram-Accounts oder einzelner Interaktionen kann nur über Instagram erfolgen. Wir können lediglich die im Rahmen des Gewinnspiels von uns gespeicherten Daten löschen.

​

4. Speicherdauer
Ihre Daten werden nur für die Dauer des Gewinnspiels und dessen Abwicklung verarbeitet. Nach Abschluss werden alle von uns gespeicherten Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

​

5. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, es sei denn, eine gesetzliche Verpflichtung besteht. Ein Drittlandtransfer durch uns findet nicht statt.

​

6. Betroffenenrechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie das Recht auf Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Tel.: 0511 120-4500, E-Mail: poststelle@lfd.niedersachsen.de